Salade de Concombre à l’Ajwain et au Dukkah : recette Savoureuse

Salade de Concombre à l'Ajwain et au Dukkah : recette Savoureuse
La salade de concombre aux influences exotiques alliant l’ajwain et le dukkah est une création culinaire aussi intrigante que savoureuse. L’ajwain, épice d’origine indienne, et le dukkah, mélange d’épices du Moyen-Orient, s’harmonisent pour offrir une explosion de saveurs. Simple à réaliser, cette salade saura ravir vos papilles et apporter une touche de fraîcheur et d’originalité à votre repas.

15 minutes

0 minutes

facile

€€

Ingrédients

personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score B

A B C D E
Assez salé Plutôt léger Source de fibres

Synthèse express

Profil : Salade légère et équilibrée avec une touche de fraîcheur exotique.
Protéines : Apport modéré en protéines grâce au yaourt.
Sel : Teneur en sel mesurée, principalement due au sel ajouté.

Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.

Par 100 g de recette
76 kcal
Prot. 2.4 g — Gluc. 5.1 g — Lip. 5.5 g
Par portion (4 parts)
125 kcal
Prot. 3.9 g — Gluc. 8.5 g — Lip. 9 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 76 kcal
Lipides
Matières grasses 5.5 g
dont acides gras saturés 1.2 g
Glucides
Glucides totaux 5.1 g
dont sucres 2.6 g
Autres
Protéines 2.4 g
Fibres 0.9 g
Sel 0.21 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparer les concombres

Laver les concombres et les couper finement en rondelles à l’aide d’une mandoline pour une régularité parfaite.

2. Préparer la sauce

Dans un bol, mélanger le yaourt, le jus de citron, l’ajwain, le dukkah, l’huile d’olive. Assaisonner de sel et de poivre selon votre goût.

3. Assembler la salade

Disposer les rondelles de concombre dans un saladier. Verser la sauce sur le concombre, bien mélanger pour enrober chaque rondelle.

4. Finaliser la présentation

Saupoudrer de menthe séchée pour la touche finale aromatique.

Baptiste Gendreau

Mon astuce de chef

Pour intensifier les saveurs, préparez votre salade quelques heures à l’avance. Cela permet aux épices de bien infuser le yaourt et le concombre.

Accords mets et vins

Pour accompagner cette salade aux notes exotiques, optez pour un vin blanc sec comme un sauvignon blanc, qui saura équilibrer l’acidité du citron et la fraîcheur du concombre.

L’info en plus

Cette salade est un parfait exemple de fusion culinaire, mêlant des saveurs venant des cuisines indienne et moyen-orientale. L’ajwain est une épice proche du thym, souvent utilisée dans la cuisine indienne pour ses notes puissantes et légèrement anisées. Le dukkah, quant à lui, est un mélange d’épices égyptien, traditionnellement composé de noisettes, graines de sésame et épices.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Ajwain, Lovage Seed, TRS 100g
    Graines de Livèche (Ajwain) de la marque TRS, paquet de 100g
    6,21 €
    5,80 €
    -7%
  • TRS Ajwain Seeds 100g
    Les fruits sont également utilisés en poudre. Dans cette forme vous plats pour viande et légumes, pour les plats avec légumes et les soupes.
    2,21 €
  • Épices Dukkah (200g) - Fabriqué à la main en Normandie - Assemblage d'Exception - Sans additif, Sans Colorant, Sans Conservateur, non irradié
    Nous avons élaboré notre mélange dukkah à partir de noisettes et d’amandes issues de l’agriculture biologique. À celles-ci, nous avons ajouté -entre autres- des graines de sésame, de coriandre, de cumin… du paprika, de la fleur de sel de Guérande et du poivre noir de Madagascar. C’est un mélange très gourmand et raffiné qui donne du « peps » aux plats les plus simples. UTILISATION : Traditionnellement, il est consommé avec du pain (galette égyptienne) préalablement trempé dans de l’huile d’olive : à l’image du zaathar libanais. C’est excellent à l’apéro ou à grignoter. Cependant, vous pouvez le parsemer un peu partout pour rehausser vos assiettes et les rendre plus gourmandes. Privilégiez une utilisation en fin de cuisson ou au moment du dressage pour conserver tout son croquant. Vous pouvez aussi faire une croûte d’épices croustillante sur vos poissons et vos volailles. Pour les panures, nous vous conseillons de concasser le mélange ou le passer au moulin pour davantage de finesse. Conseil de votre épicier : Vous pouvez vous permettre d’être généreux avec ce mélange ultra gourmand. Personnellement, nous y allons à la cuillère à soupe ! ASSOCIATIONS: Le dukkah s’accorde parfaitement avec les viandes : simplement parsemé ou en marinade. Il apporte beaucoup de gourmandise aux légumes, aux féculents et aux salades. Il s’associe évidemment aux fromages frais. Son utilisation traditionnelle avec du pain préalablement trempé dans une (bonne) huile d’olive pour l’apéro fait son effet. Sans additifs, sans colorants, sans conservateurs et non irradié. Origine : fabriqué dans notre atelier en Normandie. Conservation : à conserver à l'abri de l'air, de l'humidité, de la lumière et de la chaleur.
    25,90 €
  • DUKKAH 60g S ... mélanges d'épices, herbes, aromates, condiments, piments pour viandes, poissons, légumes, marinades, salades, barbecue - Les EPICES DeLACO
    🌿 Mélange traditionnel : Un savoureux assemblage de graines de sésame, fruits secs, épices et herbes pour une touche orientale authentique. 🥖 À saupoudrer ou à tremper : Idéal avec du pain et de l’huile d’olive, en topping sur des salades, légumes rôtis, viandes ou poissons 💯 Ingrédients naturels : Sans additifs, sans conservateurs, uniquement des épices, noix et graines soigneusement sélectionnées. 👩‍🍳 Usage facile au quotidien : Parfait pour ajouter du croquant, relever une sauce ou sublimer vos plats d’inspiration méditerranéenne. 🇫🇷 Conditionné en France : Mélangé et emballé avec soin dans nos ateliers pour garantir fraîcheur et qualité optimale.
    5,43 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

Comment présenter

Servez cette salade dans un plat creux en céramique pour mettre en valeur la couleur fraîche et vive des concombres. Un bol à condiments accompagnera merveilleusement cette présentation pour contenir le surplus de sauce.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Plat creux NewMoon - Villeroy & Boch, plat stylé pour présenter les plats avec élégance, porcelaine de qualité premium, blanc, résistant au lave-vaisselle
    Pour toutes les occasions ce plat creux fait toujours bonne figure que ce soit sur la table quotidienne ou celle décorée pour les grands jours Combinaisons polyvalentes les lignes sobres et minimalistes de ce plat sont tout en retenue autorisant ainsi diverses combinaisons Superbe idée cadeau ce plat creux constitue un cadeau idéal pour des amis des parents ou des amateurs de design original Qualité Made in Germany la vaisselle NewMoon peut être lavée au lave-vaisselle et résiste au four à micro-ondes elle s’utilise aussi bien tous les jours que pour les grandes occasions Contenu 1 x plat creux NewMoon Villeroy & Boch dimensions 25 x 25 x 4 cm poids 604 g (réf 10-4264-2701)
    24,90 €
    18,99 €
    -24%
  • Wm Bartleet & Sons Plat à tarte rond en porcelaine avec bord pour croûte, blanc, 20 cm
    Porcelaine blanche de qualité supérieure, ce plat à croûte classique est idéal pour cuisiner, cuire et servir de la viande, des tartes aux fruits, des miettes et des tartes. Design traditionnel et élégant. Une icône de la cuisine. Parfait pour des plats cuits uniformément et pour une excellente rétention de la chaleur. Du four à la table, ce plat à tarte à large rebord conduit la chaleur lentement et uniformément, résultant en des bases parfaitement brunes, des garnitures et des garnitures cuites. Vaisselle blanche classique durable et polyvalente, idéale pour la maison et la restauration, finition émaillée lisse et brillante. Porcelaine vitrifiée de haute qualité, passe au lave-vaisselle, au four, au micro-ondes et au congélateur, se range facilement avec d'autres vaisselles.
    20,58 €
  • Lot de 4 pots à sauce en acier inoxydable de 100 ml avec poignée, ramequins en métal, bols à condiments réutilisables en acier pour ketchup, vinaigrette, assaisonnement (argenté)
    Contenu de l'emballage : vous recevrez 4 casseroles en acier inoxydable, chacune mesurant environ 7 cm de diamètre et 3,5 cm de hauteur, avec une capacité de 100 ml. Ils sont polyvalents pour améliorer la présentation des trempettes lors de vos rassemblements et fêtes Poignée robuste avec un trou de suspension : chaque tasse à sauce en acier inoxydable est équipée d'une poignée robuste pour une prise en main confortable et un transport facile. Le trou de suspension permet également un rangement simple et peu encombrant Qualité supérieure : nos bols à tremper sont fabriqués en acier inoxydable 304 de qualité supérieure, qui est résistant à la rouille, robuste et conçu pour résister à un usage quotidien. Conçus pour une performance durable, ils font un ajout fiable à votre cuisine Facile à nettoyer : la finition argentée lisse permet un nettoyage sans effort, il suffit de le laver avec de l'eau et du savon ou de le placer dans le lave-vaisselle. Ces tasses à condiments en acier inoxydable sont toujours prêtes pour votre prochaine occasion de cuisine ou de service Utilisation polyvalente : ces plats à sauce en acier inoxydable sont adaptés pour les condiments chauds et froids, ce qui les rend pratiques pour servir de la sauce, du ketchup, de la moutarde, de la sauce soja ou des sauces. Ils fonctionnent également bien pour les apéritifs, les noix ou même les glaçons
    21,99 €
  • Plat Mignon en céramique de Sauce de Shape de Coeur, mini assaisonnement latéral, plats de condiment bol de trempage de soja de sushi petit ensemble de soucoupe (4 pièces) (8cm)
    Cadeau parfait pour les amoureux de la maison, vous recevez 4 pièces pour chaque ensemble que vous achetez ! Un format adorable pour les condiments, les épices et même les bijoux. Livré avec 4 pièces. Idéal pour la sauce et le vinaigre, également pour les plats froids, le kimchi, etc. Une forme d'amour pour égayer chaque repas. Design peu encombrant et empilable, résistant à la chaleur et lavable au lave-vaisselle dans le panier supérieur. Remarque : veuillez lire attentivement les dimensions ci-dessous. Dimensions : 8 x 7,5 x 2,5 cm Matériau : porcelaine (céramique).
    12,99 €
    12,34 €
    -5%

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *