Les sardines, poisson du peuple par excellence, méritent bien mieux que la boîte de conserve oubliée au fond du placard. Aujourd’hui, elles s’invitent dans l’assiette avec élégance, escortées d’un filet de citron généreux et de la douceur florale de la marjolaine. La marjolaine est une herbe aromatique méditerranéenne proche de l’origan, mais plus douce et légèrement sucrée. Pour couronner le tout, une sauce aux noix et au poivron rouge apporte une profondeur gourmande et une belle couleur ambrée. Ce plat est une invitation à cuisiner autrement, à sortir des sentiers battus sans pour autant passer des heures en cuisine. Résultat : un plat méditerranéen vibrant, généreux et accessible à tous, même aux cuisiniers débutants.
25 minutes
20 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Plat énergétique et riche, dominé par les lipides des sardines et des noix, avec un apport protéique significatif.
Protéines : Excellent apport en protéines (environ 23 g par portion), principalement issu des sardines et des noix, idéal pour la satiété.
Sel : Teneur en sel modérée à élevée (1, 05 g par portion) en raison des conserves ; à modérer si consommation quotidienne.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. À consommer plutôt occasionnellement en raison de la densité calorique et lipidique.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 242 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 20.2 g |
| dont acides gras saturés | 3.1 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 4.3 g |
| dont sucres | 1.3 g |
| Autres | |
| Protéines | 11.9 g |
| Fibres | 1.6 g |
| Sel | 0.55 g |
Ustensiles
Préparation

1. Préparez la sauce aux noix et au poivron rouge
Commencez par égoutter soigneusement les poivrons rouges en conserve et épongez-les avec du papier absorbant pour retirer l’excès d’humidité. Égoutter signifie retirer le liquide de conservation dans lequel baignent les légumes en boîte. Placez les poivrons dans un bol haut avec les cerneaux de noix, l’huile d’olive, le vinaigre de xérès, le paprika fumé et l’ail en poudre. Mixez l’ensemble à l’aide d’un mixeur plongeant jusqu’à obtenir une sauce lisse et homogène. Homogène signifie que tous les ingrédients sont bien mélangés et qu’il n’y a plus de morceaux visibles. Assaisonnez avec du sel et du poivre selon votre goût. Réservez cette sauce au frais le temps de préparer les sardines. Cette sauce peut se préparer la veille : elle n’en sera que meilleure !
2. Assaisonnez les sardines au citron et à la marjolaine
Ouvrez les boîtes de sardines et égouttez-les délicatement pour conserver les filets bien entiers. Disposez-les à plat dans un plat creux. Arrosez-les avec le jus de citron et saupoudrez de zeste de citron séché ainsi que de marjolaine séchée. Laissez mariner les sardines pendant au moins 10 minutes pour que les arômes pénètrent bien la chair. Mariner signifie laisser reposer un aliment dans un mélange aromatique pour qu’il s’en imprègne. Vous pouvez également ajouter un filet d’huile d’olive sur les sardines pour les enrober d’une fine couche brillante et parfumée. Ne vous inquiétez pas si les sardines semblent fragiles : c’est tout à fait normal avec ce type de conserve.
3. Faites revenir les sardines à la poêle
Faites chauffer une poêle antiadhésive à feu moyen sans ajouter de matière grasse supplémentaire, car les sardines ont déjà été marinées dans l’huile d’olive. Une poêle antiadhésive est une poêle dont le revêtement empêche les aliments d’accrocher au fond. Déposez délicatement les sardines dans la poêle chaude et laissez-les chauffer 2 à 3 minutes de chaque côté. L’objectif n’est pas de les cuire longuement, mais simplement de les réchauffer et de les faire légèrement dorer. Attention à ne pas les retourner trop souvent pour éviter qu’elles ne se désagrègent. Une belle coloration dorée suffit. Retirez-les du feu et réservez.
4. Dressez le plat et nappez de sauce
Sortez la sauce aux noix et au poivron rouge du réfrigérateur et remuez-la légèrement. Napper signifie verser une sauce de manière régulière sur un aliment pour le recouvrir d’une fine couche. Disposez les sardines chaudes sur les assiettes de service, puis nappez généreusement chaque portion de sauce. Vous pouvez déposer quelques cerneaux de noix entiers sur le dessus pour apporter du croquant et une belle présentation visuelle. Servez immédiatement pendant que les sardines sont encore chaudes, contrastant avec la sauce légèrement fraîche. Ce contraste de températures est l’une des grandes forces de ce plat.
Mon astuce de chef
Pour une sauce encore plus onctueuse, faites légèrement torréfier les cerneaux de noix à sec dans une poêle chaude pendant 2 minutes avant de les mixer. Torréfier signifie chauffer à sec un aliment pour développer ses arômes. Cela intensifie considérablement la saveur de la sauce et lui donne une profondeur supplémentaire. C’est un geste simple qui fait toute la différence !
Accord mets et vins
Un rosé de Provence sec et fruité sera le compagnon idéal de ce plat méditerranéen. Sa fraîcheur équilibre la richesse des noix et la puissance du poivron rouge. Pour les amateurs de vins blancs, optez pour un vermentino de Sardaigne, dont les notes d’agrumes et d’herbes aromatiques font écho au citron et à la marjolaine de la recette. Si vous préférez éviter l’alcool, une eau pétillante légèrement citronnée ou une limonade artisanale à la menthe conviendront parfaitement.
L’info en plus
Les sardines sont l’un des poissons les plus consommés au monde, et pour cause : riches en oméga-3, en calcium et en vitamine D, elles constituent un aliment nutritionnellement remarquable. La marjolaine, quant à elle, est utilisée depuis l’Antiquité dans la cuisine méditerranéenne, notamment en Grèce et en Italie. La sauce romesco, dont cette recette s’inspire librement, est une sauce catalane traditionnelle à base de poivrons rouges et de fruits secs. Elle accompagne classiquement les poissons grillés et les légumes rôtis. Cette recette est donc un beau voyage entre la Méditerranée française, espagnole et italienne dans une seule assiette.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Écorce de Citron Moulue 50g – Zeste de Citron en Poudre | Zeste de Citron en Poudre – Citrus Limon Séché – Saveur Fraîche & Acidulée pour Pâtisserie & CuisineZESTE DE CITRON MOULU – Citrus limon séché et finement moulu. Sans additif, sans colorant. Saveur citronnée intense préservée. ALTERNATIVE PRATIQUE AU CITRON FRAIS – Plus rapide, dosage précis, conservation longue. Idéal pour pâtisserie, cuisine express, marinades. REINE DE LA PÂTISSERIE – Cakes au citron, madeleines, financiers, tarte au citron, biscuits, sablés, scones, muffins, glaçages, crèmes. POLYVALENT EN CUISINE – Marinades poissons, sauces, vinaigrettes, riz, tajines marocains, currys indiens, gremolata italienne. EXPÉDIÉ DEPUIS LA FRANCE – Kissafrica, vos épices et zestes authentiques. Sachet refermable 50g.8,99 €
-
Écorces de Citron Séchées 200g - Pour Infusion ou Cuisine🍃 SAVEUR : Elles offrent un goût d'agrumes, rafraîchissant et légèrement amer. Elles sont utilisées pour donner une touche citronnée aux tisanes, aux desserts et aux plats salés. 🍃 ORIGINE : Les écorces de citron proviennent de l'agrume du citron, originaire d'Asie. Elles sont devenues un ingrédient essentiel dans de nombreuses cuisines et dans la préparation de boissons et d'aliments en raison de leur saveur et de leur polyvalence. 🍃 PRODUIT : Tous nos produits proviennent de cultures où ils ont reçu les meilleurs soins depuis l'ensemencement. Soigneusement emballés pour qu'ils conservent toute leur saveur. 🍃 À PROPOS DE NOUS : Chez EPEL, nous voulons faciliter un mode de vie plus sain grâce à des infusions naturelles et préserver les connaissances qui, pendant des générations, ont été obtenues des cultures dans différentes parties du monde sur les avantages des plantes naturelles.11,90 €
-
Alpi Nature Marjolaine BIO Séchée 250g, Marjolaine Tisane Frottée pour la Cuisine et le ThéLa marjolaine, connue scientifiquement sous le nom d'Origanum majorana, est une plante vivace de la famille de la menthe, proche parente de l'origan, connue pour sa saveur douce, sucrée et légèrement citronnée. Elle est couramment utilisée comme herbe culinaire dans les cuisines méditerranéenne et moyen-orientale. Utilisation multiple: La marjolaine apporte une saveur douce, sucrée et légèrement citronnée aux soupes, ragoûts, sauces et salades. Elle est également un ingrédient clé du mélange d'épices Herbes de Provence et s'accorde parfaitement avec les viandes, notamment l'agneau, le poulet et le porc. Goût authentique: Nos feuilles de marjolaine sont délicatement séchées et frottées pour préserver leur goût et leur arôme naturels. Elles sont naturellement végétaliennes et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. Origine biologique: Issu de cultures biologiques certifiées, ce produit répond aux normes biologiques de l'UE en matière de qualité et de pureté. Certifié par Nutramed (Organe de Contrôle: BG-BIO-22, Numéro de Contrôle: BG-BIO-22.100-0001488.2025.002). Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.11,99 €
-
Marjolaine Entière 50g - Epice d'Or, Feuilles 100% Naturelles, Sans Colorant, Sans Additifs, Sans Arôme Artificiel, Sans Conservateur🌱 100% Naturelle : Appréciez la pureté de la nature à chaque bouchée. Nos feuilles de Marjolaine sont 100% naturelles, dépourvues d'additifs et de conservateurs. Une herbe aromatique qui préserve la fraîcheur et la simplicité de la nature dans votre cuisine. 🌼 Polyvalence Culinaire Exquise : Explorez la polyvalence exquise de la Marjolaine. Des viandes aux légumes en passant par les plats méditerranéens, son utilisation culinaire apporte une touche subtile d'élégance, élevant chaque bouchée à une expérience gustative sophistiquée. 🌿 Arôme Intense et Harmonieux : Laissez-vous emporter par l'arôme envoûtant de notre Marjolaine Séchée. Son bouquet intense et harmonieux transforme chaque plat en une expérience sensorielle, ajoutant une note raffinée à vos créations culinaires. 🌟 Qualité : Plongez dans un monde de saveurs avec notre Marjolaine Séchée d'une qualité exceptionnelle. Chaque feuille est méticuleusement sélectionnée, incarnant notre engagement envers l'excellence et la satisfaction de vos papilles gustatives. 🍽 Bienfaits Digestifs et Saveur Authentique : Au-delà de sa contribution aromatique, la Marjolaine offre des bienfaits digestifs appréciés depuis des siècles. Intégrez notre Marjolaine Séchée à vos recettes pour une saveur authentique et des avantages pour votre bien-être digestif.7,49 €
-
Maille Vinaigre de Xeres d'Andalousie 500 ml - Lot de 3Avec son petit goût de noisette, le vinaigre de Xérès Maille donnera une saveur intense à vos plats. Le vinaigre de Xérès, l'association parfaite de vins andalous méticuleusement sélectionnés. Ce vinaigre est disponible dans une bouteille en verre recyclable de 50 cl. Le vinaigre de Xérès est idéal pour assaisonner les salades gourmandes et les déglaçages. Ce vinaigre est idéal pour réaliser une marinade raffinée. Selon la réglementation en vigueur, les vinaigres sont dispensés de DDM (Date de Durabilité Minimale), mais nous recommandons de les utiliser de préférence dans les 6 mois après ouverture.11,28 €8,52 €-24%
-
Capirete - Vinaigre de xérès Reserva (20 ans) - 750 mlProduit espagnol de haute qualité typique de Jerez de la Frontera (province de Cadix, Andalousie) Le vinaigre de xérès de CAPIRETE est un ingrédient sain pour la préparation d'une grande variété de plats (vinaigrettes, sauces, viandes ou poissons, entre autres exemples) Cet aliment se distingue par son arôme incomparable et puissant, chargé de nuances qui nous rappellent la vanille, les noix et le bois lié si vous regardez sa couleur acajou profonde et ses reflets ambrés brillants L'un des vinaigres gourmets les plus vendus à l'étranger19,43 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Bosch MSM6B150 Mixeur plongeant - pied mixeur puissant 300W - Blanc4 lames aiguisées : Les 4 lames en inox assurent un mixage fin de vos ingrédients. Que vous réduisiez en purée, mélangiez ou hachiez, les lames sont efficaces. Mixage sans effort au bout de vos doigts. Grâce à la poignée ergonomique, l'appareil s'adapte confortablement à votre main que vous soyez gaucher ou droitier. Un nettoyage simple et rapide juste en quelques étapes. Une fois que vous avez terminé, détachez le pied d'un simple tour et nettoyez-le facilement à la main ou au lave-vaisselle. Mélangez en appuyant simplement sur un bouton et savourez des préparations faites maison en un rien de temps. Livraison : 1x MSM6B150 Mixeur plongeant, bol gradué21,99 €15,99 €-27%
-
Moulinex - Mixeur Plongeant InfinyForce Pro avec Kit Accessoires - 1200w | Mixeur plongeant 1200 W - Technologie brevetée Powelix Life - Mini hachoir - Fouet - Variateur de vitesse - Nettoyage facilePUISSANCE MAXIMALE 1200W : Moteur ultra performant pour mixer, hacher et fouetter rapidement, même les ingrédients les plus durs, sans effort. LAMES POWELIX LIFE ULTRA-RÉSISTANTES : Résultats 30 % plus rapides* et durabilité 2x plus longue grâce à une technologie exclusive. *Vs lames classiques Moulinex KIT COMPLET D'ACCESSOIRES : Récipient 800 ml, hachoir 500 ml et fouet inclus pour réaliser sauces, purées, chantilly, viande hachée et plus encore. CONTRÔLE PRÉCIS ET CONFORTABLE : Variateur de vitesse ergonomique pour une maîtrise parfaite de la texture selon vos recettes NETTOYAGE FACILE : Pied anti-projection pour une cuisine propre et pièces compatibles lave-vaisselle pour un entretien rapide. PAS DE DÉSORDRE NI D'ÉCLABOUSSURES : un pied anti-éclaboussure permet d'éviter le désordre dans la cuisine pour une expérience plus propre et plus agréable ACCESSOIRES POLYVALENTS : des options illimitées à portée de main grâce à un ensemble d'accessoires de cuisine polyvalents : récipient de 800 ml, hachoir de 500 ml et fouet RÉPARABILITÉ 15 ANS AU JUSTE PRIX : Nous proposons de faire réparer votre produit dans notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde pour prolonger sa durée de vie.139,99 €59,99 €-57%
-
Microplane Râpe à zesteur en couleur Noir pour agrumes, parmesan, gingembre, chocolat et noix de muscade avec lame fine - Fabriqué aux États-UnisLames en acier inoxydable, ultra-affûtées et de longue durée - Fabriquées aux États-Unis par photochimie. Étui de protection inclus. Manche soft touch ergonomique et confortable. Facile à nettoyer - résiste au Lave-vaisselle. Les aliments sont découpés avec précision, sans être déchirés ni déchiquetés. Râpez sans effort pour un meilleur résultat. L'arôme naturel est libéré et rehausse le goût.24,95 €19,96 €-20%
-
Professional ZesterProfessional Zester39,95 €
Comment présenter ce plat avec style ?
Servez les sardines dans de grandes assiettes plates de style méditerranéen, idéalement en céramique blanche ou en terre cuite émaillée pour rappeler l’esprit du Sud. Déposez les sardines en éventail au centre de l’assiette, nappez de sauce et parsemez de quelques cerneaux de noix entiers et d’une pincée de paprika fumé pour la couleur. Un quartier de citron posé sur le bord de l’assiette apporte une touche de fraîcheur visuelle. Accompagnez ce plat de tranches de pain grillé pour saucer généreusement. Une carafe d’eau fraîche et quelques herbes aromatiques posées sur la table complèteront joliment la mise en scène.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Plat de service en faïence Ibiza - Grande assiette de service méditerranéenne de qualité supérieure - Passe au lave-vaisselle, au micro-ondes et aux rayures - Assiette de service ovale en Bleu Fumé✅ AMBIANCE IBIZA À LA MAISON : une sensation incomparable, un grand plateau de service unique ! Une assiette de service qui vous fera sentir décontractée île Vibes. ✅ PLAISIR DURABLE : la grande assiette de service Ibiza est fabriquée en grès massif avec une surface intérieure émaillée de qualité supérieure et résistante aux rayures – Assiettes de service pour tous ceux qui aiment les belles choses de la vie et misent sur la qualité. ✅ FACILE ET CONFORTABLE : chez Pure Living, le style exceptionnel rencontre 100 % adapté à un usage quotidien. Mettez l'assiette de service facile d'entretien au micro-ondes qui l'aime ! Et maintenant, le plateau de service passe également au lave-vaisselle. ✅ SIMPLICITÉ & PRATICITÉ : parfait comme grand plateau de service pour chaque repas. Un plateau de service qui vous enchantera du petit déjeuner au dîner et impressionnera également vos invités. ✅ CRÉEZ VOTRE VAISSELLE DE RÊVE : la ligne Ibiza vous fournit tout ce dont vous avez besoin : des ensembles individuels de vaisselle (grandes et petites assiettes, assiettes de service, grand plateau) et un service combiné à plusieurs pièces.59,95 €
-
Plat de service en faïence Ibiza - Grande assiette de service méditerranéenne de qualité supérieure - Passe au lave-vaisselle, au micro-ondes et aux rayures - Assiette de service ovale en Bleu Profond✅ AMBIANCE IBIZA À LA MAISON : une sensation incomparable, un grand plateau de service unique ! Une assiette de service qui vous fera sentir décontractée île Vibes. ✅ PLAISIR DURABLE : la grande assiette de service Ibiza est fabriquée en grès massif avec une surface intérieure émaillée de qualité supérieure et résistante aux rayures – Assiettes de service pour tous ceux qui aiment les belles choses de la vie et misent sur la qualité. ✅ FACILE ET CONFORTABLE : chez Pure Living, le style exceptionnel rencontre 100 % adapté à un usage quotidien. Mettez l'assiette de service facile d'entretien au micro-ondes qui l'aime ! Et maintenant, le plateau de service passe également au lave-vaisselle. ✅ SIMPLICITÉ & PRATICITÉ : parfait comme grand plateau de service pour chaque repas. Un plateau de service qui vous enchantera du petit déjeuner au dîner et impressionnera également vos invités. ✅ CRÉEZ LE SERVICE DE VOS RÊVES AVEC LE MIX & MATCH : La collection Ibiza vous offre tout ce dont vous avez besoin : des éléments individuels en grès (grandes & petites assiettes, assiettes creuses, bols & tasses) ainsi que des services combinés en plusieurs coloris magnifiques.59,95 €
-
Fackelmann Casserole en Terre Cuite Traditionnelle, Casserole en céramique Rustique, adaptée pour cuisinière à gaz et électrique, Micro-Ondes et Four, Couleur Naturelle, 28 cm de diamètre, Bord 6,5Matériau traditionnel : cette cocotte en terre cuite apporte une touche rustique et traditionnelle à la cuisine, idéale pour préparer tous types de ragoûts, riz bouillonnants et chauds. Produit fabriqué en Espagne Cuisson optimale : convient pour commencer à cuire à feu doux puis augmenter progressivement l'intensité, assurant une cuisson uniforme et respectant les propriétés de la boue Préparation avant utilisation : pour une performance optimale, mouillez toujours la partie non émaillée de la casserole avant utilisation, évitant les dommages et prolongeant sa durée de vie Polyvalent et pratique : convient au gaz, électrique, micro-ondes et four, cette cocotte de 28 cm et 2000 ml de capacité est optimale pour les ragoûts, les riz bouillonnants et plus encore, tout en conservant la chaleur efficacement Entretien facile : en plus d'être pratique pour cuisiner, son design permet un nettoyage facile, passe au lave-vaisselle et facilite l'entretien quotidien dans la cuisine15,59 €
-
MamboCat Lot de 2 plats ovales en terre cuite 1,5 l (L x l x H) 39 x 23 x 5,5 cm Vaisselle méditerranéenne Plaque de four émaillée Plat à rôtir et à cuire Lasagne Fait main Marché médiévalVaisselle en argile médiévale - Le plat à gratin pour cuisinière et four est parfait pour servir des plats chauds de poisson et de viande pour végétariens et végétaliens comme moule à lasagnes et pot à pain Pièce unique fabriquée à la main – L'artisanat ancien dans lequel les petites irrégularités ou les jeux de couleurs dans la vaisselle en céramique rendent chaque bol à tapas unique Idée de cadeau individuelle - Set de plats à gratin ovales - Les récipients en argile élégants comme classiques de l'antiquité et en même temps vintage moderne sont un cadeau parfait, par exemple pour emménager dans votre premier appartement Notre moule ovale en céramique résistant au four pèse 1,56 kg – Empilable pour économiser de l'espace – Passe au micro-ondes – Passe au lave-vaisselle – Passe au four et entièrement émaillé brillant jusqu'au dessous du fond MAMBOCAT TON-WARE - Compatible avec ces plats à gratin - Vous trouverez dans notre gamme de bols en argile Cazuela - Bols profonds antipasti - Vaisselle en argile avec couvercle - Cocotte en argile - Pichet à liqueur en argile31,99 €


