Dans les cuisines du Moyen-Orient et de la Méditerranée orientale, la pomme de terre se réinvente. Loin des galettes ternes et sans âme, ces pancakes de pommes de terre s’habillent d’une sauce tahini onctueuse et d’un voile de sumac acidulé pour livrer une expérience gustative surprenante. Un plat qui mérite toute votre attention, que vous soyez un cuisinier du dimanche ou un passionné de saveurs du monde. Accrochez votre tablier : on y va.
20 minutes
25 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Ce plat de pancakes de pommes de terre est énergétique et riche en lipides, principalement dus à l'huile de cuisson et au tahini, ce qui en fait un mets savoureux mais à consommer avec modération.
Protéines : L'apport en protéines est modéré (3, 9 g pour 100 g), provenant des œufs et du tahini, ce qui ne suffit pas à en faire un plat protéiné.
Sel : La teneur en sel est notable (0, 39 g pour 100 g), principalement apportée par le sel ajouté à la pâte, ce qui rend le plat assez salé.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa densité énergétique et de sa richesse en graisses. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 154 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 8.5 g |
| dont acides gras saturés | 1.3 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 16.6 g |
| dont sucres | 1.1 g |
| Autres | |
| Protéines | 3.9 g |
| Fibres | 2.2 g |
| Sel | 0.39 g |
Ustensiles
Préparation
1. Préparer les pommes de terre
Épluchez vos pommes de terre et râpez-les finement à l’aide d’une râpe à légumes. Râper : réduire un aliment en fins filaments à l’aide d’une râpe. Placez ensuite la chair râpée au centre d’un torchon propre et tordez-le fermement au-dessus de l’évier pour extraire un maximum d’eau. Cette étape est absolument cruciale : plus vous éliminez d’humidité, plus vos pancakes seront croustillants. Ne sautez pas cette étape, même si elle demande un peu d’effort !
2. Préparer la pâte à pancakes
Dans un grand saladier, mélangez la chair de pommes de terre essorée avec les deux œufs battus, la farine, l’oignon finement râpé, l’ail en poudre, le sel et le poivre. Essorée : dont on a retiré l’excès de liquide. Mélangez bien avec une cuillère ou vos mains propres jusqu’à obtenir une pâte homogène qui se tient. Si la pâte vous semble encore trop humide, ajoutez une cuillère à soupe de farine supplémentaire sans hésiter.
3. Cuire les pancakes
Faites chauffer deux cuillères à soupe d’huile dans une poêle en fonte à feu moyen-vif. Feu moyen-vif : température entre le feu doux et le feu fort, idéale pour dorer sans brûler. Déposez une belle cuillerée de pâte dans la poêle et aplatissez-la délicatement avec le dos d’une spatule pour former un disque d’environ 8 cm de diamètre. Cuisez chaque pancake 4 à 5 minutes de chaque côté jusqu’à obtenir une belle couleur dorée et une surface bien croustillante. Procédez en plusieurs fois et ajoutez de l’huile entre chaque fournée. Posez les pancakes cuits sur du papier absorbant.
4. Préparer la sauce tahini
Dans un bol, versez le tahini. Tahini : pâte de sésame d’origine moyen-orientale, onctueuse et légèrement amère. Ajoutez le jus de citron et fouettez vigoureusement. La sauce va d’abord s’épaissir, c’est tout à fait normal ! Incorporez ensuite l’eau froide, cuillère par cuillère, en continuant de fouetter jusqu’à obtenir une consistance lisse et nappante. Nappante : qui enrobe légèrement le dos d’une cuillère. Salez légèrement selon votre goût. La sauce doit être fluide mais pas liquide.
5. Assembler et assaisonner
Disposez vos pancakes chauds sur un plat de service. Nappez généreusement de sauce tahini. Saupoudrez de sumac en poudre, cette épice rouge rubis au goût acidulé et fruité qui va réveiller l’ensemble du plat. Sumac : épice issue des baies séchées du sumac, très utilisée dans la cuisine levantine pour son acidité naturelle. Terminez avec le persil séché et le paprika fumé pour la couleur et les arômes. Servez immédiatement pendant que les pancakes sont encore bien croustillants.
Mon astuce de chef
Pour des pancakes encore plus croustillants, laissez reposer la pâte préparée au réfrigérateur pendant 10 minutes avant la cuisson. Le froid raffermit la pâte et permet une meilleure tenue à la cuisson. Vous pouvez aussi remplacer la moitié des pommes de terre par de la patate douce râpée pour une version plus sucrée et colorée qui surprendra agréablement vos convives.
Accord mets et vins
Ces pancakes aux saveurs levantines s’accordent à merveille avec un rosé de Provence frais et sec, dont la légèreté et les notes fruitées équilibrent l’onctuosité du tahini. Pour une option sans alcool tout aussi raffinée, optez pour une limonade au sumac maison : mélangez de l’eau gazeuse avec du jus de citron et une pincée de sumac pour un accord parfait et cohérent avec les saveurs du plat.
L’info en plus
Les pancakes de pommes de terre sont une préparation que l’on retrouve dans de nombreuses cultures à travers le monde. En Europe centrale, on les connaît sous le nom de latkes dans la cuisine juive ashkénaze, traditionnellement servis lors de la fête de Hanoukka. En Allemagne, ils se nomment Kartoffelpuffer. Cette version s’inspire de la cuisine levantine en intégrant le tahini et le sumac, deux piliers de la gastronomie du Moyen-Orient, notamment de la cuisine libanaise, israélienne et syrienne. Le sumac est utilisé depuis des millénaires dans cette région du monde, bien avant l’arrivée du citron, pour apporter de l’acidité aux plats.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Tahini 100% biologique Pipkin 908g - Graines de sésame éthiopien grillées et pressées - Entièrement naturel, kascher, végétarien, et sans OGMNUTRITIF - Fabriquée à partir de graines de sésame grillées et pressées provenant d'une source unique en Éthiopie, cette pâte nutritive est riche en fibres et polyphénols pour renforcer la santé du cœur et aider la digestion. Le tahini est une excellente source de calcium, qui favorise une peau, des cheveux et des os sains. Cette pâte à tartiner naturelle au sésame contient également du fer pour renforcer le système immunitaire. DÉLICIEUX - Avec une texture douce, cette pâte de graines de sésame versatile est un délicieux ingrédient crémeux pouvant être utilisé pour préparer de nombreuses sauces et, bien entendu, de l'houmous. Le tahini peut être également utilisé en cuisson pour ajouter une note subtile de noix à vos biscuits et gâteaux. Nos graines proviennent de petites plantations pour une tahini plus frais et plus goutu. 100 % BIOLOGIQUE - Nous sommes fiers que le tahini Pipkin soit certifié bio par la Soil Association. Notre tahini 100 % pur est préparé avec des graines de sésame écossées et grillées de la plus haute qualité, qui ont été soigneusement sélectionnées et transformées en une pâte à tartiner douce, saine et délicieuse. FABRIQUÉ PAR DES EXPERTS - Suivant une longue procédure de récolte, décorticage et mouture, le tahini biologique Pipkin est fabriqué par des mains d'experts avec des graines de sésame éthiopien très prisées - considérées comme ayant les meilleurs standard de qualité. Nos graines de sésame proviennent d'une seule source, et sont grillées et pressés pour produire la meilleure pâte de tahini possible. 100 % pure, sans ingrédient caché ! VEGAN / VÉGÉTARIEN / KASCHER- Le tahini bio Pipkin est fabriqué à 100 % à partir de graines de sésame, ce qui convient parfaitement aux personnes végétariennes et végétaliennes. Il est également certifié 100 % biologique, kascher et sans OGM. Cette denrée incontournable de la cuise du Moyen-Orient et de l'Est de la Méditerranée est connu pour être un ingrédient clé de la préparation de l'houmous.15,99 €
-
Tahini - Pâte de Sésame Grillé, 19 PortionsUne pâte à base de graines de sésame torréfiées. Utilisé dans le houmus, la halva, les salades et mangé comme une étalée sur le toast 19 portions Convient aux végétariens.6,99 €
-
Alpi Nature Sumac Epice en Poudre 125g, Baies de Sumac Séchées et Moulues Mélangées avec du SelLa poudre de sumac est fabriquée à partir des baies séchées de la plante, qui pousse au Moyen-Orient, dans les régions méditerranéennes et dans certaines régions d'Afrique du Nord. Elle est utilisée depuis des siècles dans ces régions pour son goût acidulé caractéristique. Utilisation multiple: La poudre de sumac confère une saveur acidulée et une teinte rouge vif à divers plats. Elle est couramment utilisée dans les cuisines du Moyen-Orient, de la Méditerranée et de l'Afrique du Nord, souvent saupoudrée sur les salades (comme le fattouche), les viandes, le riz et les légumes, ou mélangée à des marinades, des sauces et des trempettes comme le houmous. Goût authentique: Notre poudre de sumac est élaborée à partir de baies de sumac délicatement séchées et moulues, soigneusement mélangées à du sel pour un goût authentique. Naturellement végétalienne, elle est sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Notre poudre de sumac provient d'une culture qui privilégie la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.6,99 €
-
Sumac en Poudre 100g - Epice d'Or, Acidulée et Équilibrée, 100% Naturelle, Végétale et Sans Conservateurs✨ UTILISATION : Le Sumac est une épice polyvalente qui peut être utilisée pour donner de la saveur à une variété de plats. Cette épice est souvent utilisée dans la cuisine du Moyen-Orient, où elle est utilisée pour donner de la saveur aux salades, aux viandes, aux légumes et aux plats de riz. Elle peut également être utilisée pour ajouter une saveur acidulée à des marinades et des vinaigrettes. 💯 QUALITÉ : Le Sumac d'Epice d'Or est un produit de qualité supérieure, élaboré à partir de baies de sumac séchées et moulues soigneusement sélectionnées pour garantir une saveur authentique et constante. Cette épice savoureuse est le résultat d'un mélange parfaitement dosé, garantissant une qualité exceptionnelle. ✅ 100% NATUREL : Notre Sumac est 100% naturelle et ne contient aucun additif artificiel ni conservateur. Les baies de sumac utilisées pour cette épice sont fraîches et de qualité supérieure, garantissant une saveur authentique et naturelle. Cette épice est donc une option saine et naturelle pour les amateurs de cuisine. 🌿 HISTOIRE : Le Sumac est une épice qui a une longue histoire dans la cuisine du Moyen-Orient. Elle est traditionnellement utilisée pour ajouter une saveur acidulée à de nombreux plats, et est souvent utilisée en remplacement du citron dans les recettes. Le Sumac est également connu pour ses propriétés médicinales, qui ont été utilisées depuis des siècles pour traiter une variété de maux. 🍲 PRÊT à L'EMPLOI : Sumac prêt à l'emploi, peut être utilisé directement après ouverture.7,29 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
COOCHEER Râpe Électrique 5 en 1 et Coupe-Légumes 150W, ArgentéRâpe Multifonction 5 en 1 : Coupe-légumes polyvalent avec 5 cônes en acier inoxydable pour râper fin/épais, trancher et couper en vagues. Idéal pour le fromage, les légumes, les noix ou le chocolat. Préparez des salades fraîches en quelques secondes Moteur Puissant 150W : Gagnez du temps en cuisine. Le moteur de 150W hache les ingrédients sur simple pression d'un bouton Moteur Puissant 150W : Gagnez du temps en cuisine. Le moteur de 150W hache les ingrédients sur simple pression d'un bouton Compact : Nettoyage rapide après avoir cuisiné. Les tambours se rincent en 60 secondes ou passent au lave-vaisselle. Avec ses dimensions de 17,5x15,5x19 cm, cet appareil compact se range facilement Kit Complet Prêt à l'Emploi : L'ensemble comprend la base, 5 tambours en acier inoxydable et un manuel. Pour les salades, soupes, garnitures de pizza ou pâtisseries, ce hachoir est votre allié pour une cuisine quotidienne rapide et variée69,99 €
-
Tnamdan Hachoir à viande électrique,poussoir à saucisses,hachoir à viande et râpe à légumes électrique en acier inoxydable 2800W max,3 plaques de broyage,coupe-légumes avec 5 lames à trancher KubbePolyvalence 5 en 1 : avec 5 types d'accessoires, ce hachoir à viande tout-en-un répond à tous vos besoins en cuisine. Les 5 accessoires comprennent : un hachoir à viande, un poussoir à saucisses, un kit Kubbe, une râpe à fromage frais, un râpe-légumes, ce qui vous permet de gagner de la place dans votre cuisine et de répondre à vos divers besoins culinaires. Hachoir à aliments entièrement fonctionnel : livré avec 1 lame de coupe, 3 plaques de broyage de différentes tailles, 1 kit à saucisses, 1 corps principal de râpe à légumes et 5 tranches à légumes, 1 accessoire Kubbe, 1 poussoir à aliments, peut fonctionner comme hachoir à viande/poussoir à saucisses/fabricant de Kubbe. Les lames et les plaques en acier inoxydable 420 sont tranchantes et durables - Idéales pour hacher divers aliments tels que le bœuf, le poulet, le fromage, l'ail et les légumes, etc. Conception conviviale pour les débutants : il suffit de placer la viande dans la trémie et d'allumer l'appareil pour la hacher. Le puissant moteur de 350 W hache à une vitesse de 1,5 kg (3,3 lb) par minute. Par rapport au traitement manuel des aliments, la conception sans contact de notre hachoir à viande électrique évite le risque de blessures aux doigts. Le bouton rotatif permet de contrôler la stabilité du processus d'utilisation, ce qui vous fait gagner du temps et des efforts, et facilite l'utilisation pour les débutants. Conception sûre et bien pensée : le bouton de verrouillage et la protection contre les surcharges garantissent la sécurité d'utilisation. Grâce à un système de thermostat, un disjoncteur automatique intégré empêche le moteur de surchauffer. Appuyez sur le bouton « REV » pour débloquer la machine. Conseil : évitez de hacher de la viande contenant des os, des tendons ou de la peau afin d'éviter tout blocage. Fabrication de précision : le moteur 100 % cuivre et les engrenages métalliques sont plus durables. Construit avec un boîtier en acier inoxydable de qualité alimentaire et en ABS, notre hachoir à viande électrique est conçu pour durer et être facile à nettoyer. La conception unique des trous de dissipation de la chaleur aide à prévenir la surchauffe, améliorant ainsi la durabilité du moteur. Chaque détail est conçu avec précision pour offrir un produit qui reflète notre engagement envers la qualité et le service à la clientèle.75,90 €73,90 €-3%
-
KICHLY Pré-assaisonné Dutch Oven - Dual Function Cocotte Pot à Feuf - Poêle en Fonte pour la Cuisinière & le Camping, pour l'extérieur & l'intérieur - 3L/3.2 Quart Kochset (2 in 1)Cuisine Combo - La cocotte en fonte 2 en 1 mesurant 26 cm (10,25 pouces) peut être utilisée comme couvercle d'une marmite de 3,2 litres. Pré-Assaisonnée - La cocotte en fonte peut être utilisée dès sa sortie de la boîte car elle est déjà pré-assaisonnée avec de l'huile de soja. Utilisation Polyvalente - Vous pouvez faire cuire/préparer des ragoûts, griller du pain, des hamburgers, des œufs, du poisson, du poulet et bien d'autres choses encore. Utilisation Polyvalente - Vous pouvez faire cuire/préparer des ragoûts, griller du pain, des hamburgers, des œufs, du poisson, du poulet et bien d'autres choses encore. Instructions D'entretien - La poêle en fonte doit être soigneusement lavée/séchée et conditionnée avec de l'huile pour une plus longue durée de vie.37,04 €35,19 €-5%
-
Lodge | Poêle en fonte naturelle 30cm | Sain et sans PFAS | Tous feux dont induction, four & BBQ | Made in USAPoele en fonte 30cm : Très polyvalente, cette poele en fonte vous permet de cuire vos viandes, légumes, tarte ou gâteaux au four ! Compatible tous feux dont induction, four et barbecue ou même directement sur la braise La fonte est le matériau fétiche des cuisiniers : elle procure une excellente qualité de cuisson et une répartition de la chaleur parfaite Fabriqué aux Etats-Unis, 100% en fonte naturelle : saine, inusable et garantie 20 ans Anti-adhérent : La fonte est naturellement anti adhérente après un culottage et quelques utilisations. Les produits Lodge sont pré-culottés.79,90 €56,10 €-30%
Comment présenter et servir ces pancakes ?
Servez ces pancakes sur un grand plat de présentation en céramique de style méditerranéen ou moyen-oriental, de préférence aux tons chauds — ocre, terracotta ou blanc cassé — pour mettre en valeur les couleurs du sumac et du tahini. Disposez les pancakes en se chevauchant légèrement pour un effet généreux et appétissant. Versez la sauce tahini en filet par-dessus juste avant de servir et terminez par une touche de sumac pour la couleur. Ajoutez quelques feuilles de persil frais si vous en avez. Pour un repas convivial, posez le plat au centre de la table et laissez chacun se servir. Des assiettes plates en céramique artisanale compléteront parfaitement la présentation.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
vancasso SELENE Lot de 3 Assiettes Plates Rectangulaires en Porcelaine - 40,7/36/30,8 cm - Style A Chinois Oriental Bleu et Blanc - Assiette pour Desserts, Sushis et Salade - Adapté au Micro-OndesENSEMBLE DE 3 ASSIETTES EN CÉRAMIQUE HAUT DE GAMME - Assiette grande : 40,7 x 24,7 cm ; Assiette moyenne : 36 x 21,5 cm ; Assiette petite : 30,8 x 19 cm.Leur motif céladon classique allie élégance et raffinement. Idéales pour présenter avec grâce vos plats principaux (rôtis ou poissons), mais aussi légumes grillés, pâtes, sandwiches, desserts, salades, sushis et amuse-bouche.Cet ensemble constitue le choix parfait pour composer des petits-déjeuners sophistiqués, buffets ou réceptions. UN JARDIN MINIATURE DANS VOTRE MAIN - STYLE BLEU-BLANC CHINOIS Les motifs floraux élégants ne sont pas qu'une décoration ; ils évoquent un jardin des quatre saisons et sont typiques du style bleu-blanc chinois, capturant la beauté naturelle et apportant une touche d'élégance orientale à votre intérieur. ROBUSTE ET FACILE À NETTOYER - Conçu pour durer En porcelaine de qualité, résistant à la chaleur et à l'usure. Cette élégante collection bleu et blanc offre non seulement une qualité supérieure, mais est aussi pratique : lavable au lave-vaisselle et compatible micro-ondes pour un entretien sans souci. ASSIETTES RECTANGULAIRES EMPILABLES PRATIQUES - Bord légèrement relevé pour contenir efficacement aliments et sauces, assurant une table toujours nette. Empilables en cas de non-utilisation : gain d'espace optimal. SERVICE CLIENT SANS TRACAS - La collection SELENE propose également une gamme complète de services de table, ramequins crème brûlée, bols à nouilles, assiettes plates et assiettes à dessert, parmi lesquels vous pourrez faire votre choix. Achat en toute confiance : notre service client flexible est là pour vous satisfaire !59,99 €
-
vancasso SELENE Lot de 3 Assiettes Plates Rectangulaires en Porcelaine - 40,7/36/30,8 cm - Style B Chinois Oriental Bleu et Blanc - Assiette pour Desserts, Sushis et Salade - Adapté au Micro-OndesENSEMBLE DE 3 ASSIETTES EN CÉRAMIQUE HAUT DE GAMME - Assiette grande : 40,7 x 24,7 cm ; Assiette moyenne : 36 x 21,5 cm ; Assiette petite : 30,8 x 19 cm.Leur motif céladon classique allie élégance et raffinement. Idéales pour présenter avec grâce vos plats principaux (rôtis ou poissons), mais aussi légumes grillés, pâtes, sandwiches, desserts, salades, sushis et amuse-bouche.Cet ensemble constitue le choix parfait pour composer des petits-déjeuners sophistiqués, buffets ou réceptions. UN JARDIN MINIATURE DANS VOTRE MAIN - STYLE BLEU-BLANC CHINOIS Les motifs floraux élégants ne sont pas qu'une décoration ; ils évoquent un jardin des quatre saisons et sont typiques du style bleu-blanc chinois, capturant la beauté naturelle et apportant une touche d'élégance orientale à votre intérieur. ROBUSTE ET FACILE À NETTOYER - Conçu pour durer En porcelaine de qualité, résistant à la chaleur et à l'usure. Cette élégante collection bleu et blanc offre non seulement une qualité supérieure, mais est aussi pratique : lavable au lave-vaisselle et compatible micro-ondes pour un entretien sans souci. ASSIETTES RECTANGULAIRES EMPILABLES PRATIQUES - Bord légèrement relevé pour contenir efficacement aliments et sauces, assurant une table toujours nette. Empilables en cas de non-utilisation : gain d'espace optimal. SERVICE CLIENT SANS TRACAS - La collection SELENE propose également une gamme complète de services de table, ramequins crème brûlée, bols à nouilles, assiettes plates et assiettes à dessert, parmi lesquels vous pourrez faire votre choix. Achat en toute confiance : notre service client flexible est là pour vous satisfaire !59,99 €
-
Assiettes plates Assiettes Service de Table Céramique en Grès de Qualité - Fait à la main - 6 pièces ∅ 21 cm-Résistant-va au lave-vaisselle micro-ondes - Vaisselle et arts de la table-beige✅ VAISSELLE FABRIQUÉE À LA MAIN – Conforme à tous les protocoles de sécurité alimentaire 🍽️ Grès de qualité supérieure – Fabriqué en grès solide et durable, idéal pour un usage quotidien ; résiste aux changements de température, aux impacts mineurs et conserve sa finition dans le temps. ✅ Vaisselle artisanale CONÇUE EN ESPAGNE – Chaque pièce est unique, fabriquée par des artisans utilisant des techniques traditionnelles pour apporter authenticité et sophistication à votre table. 🔥Vaisselle allant au lave-vaisselle, au micro-ondes et au four – Polyvalente et facile à utiliser, cette vaisselle allie beauté et praticité sans compromettre le style ou la fonctionnalité. 🎁Coffret cadeau idéal ou rafraîchissement de cuisine – Parfait pour les mariages, les pendaisons de crémaillère ou simplement pour ceux qui recherchent une vaisselle européenne élégante et distinctive.47,99 €42,99 €-10%
-
Cosumy Set de 4 Assiettes Plates Ø26 cm – Service Assiette Artisanales Blanches – Vaisselle Élégante pour 4 Personnes – Assiettes Service Table – Set de Vaisselle DurableSet d'assiettes plates : 4 assiettes élégantes en céramique de qualité, idéales pour un usage quotidien. Diamètre : 26 cm | Hauteur : 3 cm. Parfait pour chaque jour, occasions festives ou une table harmonieuse. Robustes et adaptées au quotidien : Fabriquées en céramique épaisse, sans danger pour les aliments – stables, résistantes à la chaleur, pratiques au quotidien. Pour un service stylé sans effort. Design unique – L'émail réactif donne à chaque assiette des nuances individuelles – organiques, expressives, avec une profondeur subtile. Aucune pièce ne se ressemble. Pratiques et faciles à entretenir : Passent au micro-ondes et au lave-vaisselle – pour un usage sans stress et un nettoyage rapide. Parfaites pour les dîners ou les journées chargées. Cadeau idéal : Pour une crémaillère, un anniversaire ou les amateurs de design – ce set d'assiettes en céramique est fait main et chaque pièce est unique.35,99 €


